Mit den schlimmsten Befürchtungen waren das Team der Sportvereinigung Eppendorf in das diesjährige Kinderfest am 04. Juni 2004 gestartet. Die größte Sorge der Verantwortlichen bestand darin, dass viele Eppendorfer Bürger die am gleichen Tag stattfindenden Feste der lokalen Kirchengemeinden besuchen und danach nicht mehr den Weg zur Sportvereinigung finden würden. Außerdem machte der Wetterbericht nicht gerade Hoffnung, das Fest im Trockenen über die Bühne bringen zu können. Doch alle Befürchtungen waren umsonst: Das Wetter hielt, und die Besucher strömten in Massen.
Den Gästen wurde ein buntes Programm mit zahlreichen Attraktionen geboten. Neben den vereinseigenen Programmpunkten wie Trampolin, Rollbrett-Rutsche und einer Gletscherspalte aus Matten wurden auch viele Dinge angeboten, die über das traditionelle Angebot der Sportvereinigung hinausgehen. So boten Hüpfburg und Spiele-Parcours Abwechslung für die kleinen Gäste. Rasant ging es durch die Gokarts zu, mit denen die Kinder kreuz- und quer durch das bunte Treiben fahren konnten. Außerdem durften die Gäste wieder ihr Können an der Spritzwand der freiwilligen Feuerwehr Eppendorf beweisen und die Schmink-Künste der kleinen Raupe bewundern.
Einen neuen Höhepunkte stellten die Wettstreits der Kindergruppen dar. In jedem Wettstreit trafen zwei Gruppen aufeinander, für die es jeweils eine ausgewählte Aufgabe zu bewältigen gab. Diese reichten von Eierlaufen über einen Hinderniss-Pacour aus Groß-Geräten bis hin zum Essen eines Apfels aus einer Schüssel mit Wasser ohne Benutzung der Hände. Die siegreiche Gruppe jedes Wettstreits wurde jeweils mit einer Überraschung belohnt.
Mit der inzwischen vierten Wiederholung des Kinderfestes hat die Sportvereinigung es geschafft, sich fest im Eppendorfer Veranstaltungskalender zu etablieren. Da das Fest von allen Besuchern mit lobenden Worten bedacht wurde, darf nun darauf gehofft werden, auch im kommenden Jahr die gleiche Resonanz von der Eppendorfer Bevölkerung zu erhalten.